Beautiful Life. Глава вторая.

Встав в восемь утра, я сонно зевнула и уронила свою белокурую голову на стол, сидя на кухне в ожидании кофе. В папке было написано, что машина заедет за мной в девять, поэтому времени у меня было предостаточно. Мучительно размышляя, что же мне одеть, я отпила только что сваренный кофе и обожгла язык. Заметавшись по кухне в поисках воды, я задела локтем вазочку с конфетами, которые веером разлетелись по кафельному полу. Чертыхнувшись, я присела на корточки, и тут зазвонил телефон. Запыхавшаяся и облитая кофе, я сняла трубку, усевшись на полу.
- Ино? – поинтересовался мужской голос.
- Да-да, это я, - ответила я, сдув челку с лица и переложила трубку в другую руку.
- Машина прибудет через 15 минут, - сообщил мужчина и повесил трубку.
- Через 15 минут? Но время половина, - закричала я и осеклась, услышав гудки. Поспешно вскочив, я направилась в ванную, а оттуда – в комнату, по пути скидывая с себя одежду. Натянув синее платье и жакет, я собрала волосы во французский пучок и выбежала из квартиры, по дороге отметив, что время без десяти.
Сверкая лакированными боками, черная машина уже ждала меня у подъезда. Шофер, вышедший, чтобы открыть мне дверцу, оказался не кем иным, как Роком Ли, в молодости ухлестывавшем за Сакурой.
- Садитесь, - сверкая белозубой улыбкой, предложил он.
- Спасибо, - я вежливо кивнула в ответ и втиснулась в салон автомобиля, оказавшись в опасной близости с чертовски красивым шатеном с пронзительными серыми глазами. Впрочем, мое счастье длилось не долго. Как выяснилось через минуту, в машине находилась также Такахаши Тен-Тен, сидящая на переднем сидении. Ее густые каштановые волосы были собраны в высокий хвост, на лице – ни грамма косметики. В руках она держала кучу каких-то бумажек и авторучку. Кивнув мне в знак приветствия, она опять углубилась в чтение. Неджи также сосредоточено смотрел в окно, словно надеялся найти там что-то интересное. Я перевела взгляд на Рока Ли, который насвистывал какой-то подозрительно знакомый мотивчик. Забившись в угол, я попыталась прикинуться невидимкой, искренне надеясь, что вернусь домой живой и невредимой. Машина резко завернула, так, что меня бросило вбок. Уткнувшись носом во что-то мягкое, я ощутила слабый запах парфюма и еще чего-то невыразимо приятного.
- Эээ, - раздался надо мной голос. – С тобой все в порядке?
Подняв голову, я увидела, что Неджи с любопытством смотрит, как я обнюхиваю рукав его пиджака. Отпрянув, я смущенно пробормотала:
- Все хорошо, извините.
Наконец мы подъехали к огромному зданию серого цвета, площадь перед которым была заставлена дорогими машинами. Выйдя из машины, я увидела, что Неджи уже разговаривает с Учихой Саске, одетым в черный костюм от известной фирмы. Хмыкнув, я огляделась. Из документов, прочитанных вчера, мне стало ясно, что здесь проводится съезд всех бизнесменов, желающих выступить с деловыми предложениями или представить новые проекты. Хьюга махнул рукой, приглашая меня присоединяться к их с Учихой разговору.
- Саске, это Ино Яманака, моя новая помощница, - представил меня Неджи. – Ино, это Саске …
- Я знаю, – прервала я его и очаровательно улыбнулась. – Мы учились с ним в одном классе.
- Ты уверен, что она справится? – поинтересовался Учиха, даже не посмотрев в мою сторону, что меня жутко разозлило.
- Конечно, справлюсь, - влезла я в разговор, тут же получив полный ненависти взгляд Саске. Представив, каково Сакуре каждый день, я содрогнулась от ужаса.
- Пойдем, Ино, - Неджи подхватил меня за руку и увлек за собой. Мы вошли в огромный зал с небольшим помостом для выступлений. Тут и там сновали официантки с подносами, мужчины в дорогих костюмах непринужденно вели разговор, стоя по два-три человека.
- Видишь вон того мужчину? – спросил Неджи. Я послушно повернула голову, уставившись на указываемого человека, который показался мне смутно знакомым.
- Да, - кивнула я головой.
- Необходимо украсть у него портфель с документами, - шепнул мне Неджи. – Его имя Такава. Действуй.
Затем он просто растворился в толпе, смешавшись с кучей таких же людей в костюмах. Нервно сглотнув, я подобралась к Такаве поближе, пытаясь понять, почему он кажется мне таким знакомым. Встав за огромным фикусов в горшке, я старательно притворялась невидимкой.
- Девушка, вам помочь? – удивленно спросил какой-то седой господин, наблюдая за моими попытками слиться со стеной.
- Тсс, - шикнула на него я, продираясь сквозь листья. – У меня все замечательно,- пропыхтела я.
- Вы уверены? – с тревогой спросил бизнесмен.
- Лучше просто не бывает, - заверила его я, вставая прямо за спиной Такавы, который что-то бурно рассказывал, активно размахивая руками. Сосредоточившись, я уставилась на портфель, который стоял прямо на полу. Вытянув ногу, обутую в туфельку от Christian Louboutin я мужественно попыталась зацепить ручку портфеля. После трех бесплодных попыток я сдалась, начав обдумывать другой план. Засопев носом, я попятилась из-за фикуса, случайно задев одну из официанток, поднос которой накренился и все бокалы с шампанским рухнули вниз, одаряя стоящих близко людей брызгами. Какая-то полная дама в меховом манто пронзительно завизжала. Воспользовавшись возникшей суматохой, я подхватила портфель и спряталась обратно за фикус. Куча набежавших официанток суетилась вокруг гостей, в том числе и около Такавы, вытирая их полотенцами. Облегченно вздохнув, я направилась к выходу. И кажется, краем уха я слышала, как кто-то сказал:
- Боже, мой портфель!
На стоянке я сразу заметила Рока, стоящего около машины. Тен-Тен по-прежнему сидела внутри.
- Ну как? – весело спросил Ли. – Получилось?
- Получилось, - я улыбнулась, отдав ему портфель и заметив Неджи, широкими шагами идущего сюда.
- А можно спросить?
Я повернулась к Року, кивнув головой.
- Ино-сан, а вы не дадите мне номер Сакуры-сан? – чуть смутившись, поинтересовался шофер. По-моему, он даже покраснел.
- Конечно, - я продиктовала ему номер, обдумывая, чтобы такого наврать Сакуре, дабы она меня не убила. – А мне можно вопрос?
- Конечно! – вытянулся Рок Ли по стойке «смирно».
- Что здесь делает Тен-Тен?
- А, она телохранитель, - округлил глаза Ли.
- Кто?! – я поперхнулась.
- Телохранитель, - повторил Рок. – Она окончила школу боевых искусств.
- А … - хотела было спросить я, но, увидев, что Неджи уже близко, замолчала.
- Поехали, – коротко сказал Хьюга. – Ты молодец, Ино. Тсучи, наверное, уж поднял всех на уши.
Машина тронулась с места, а я сидела как громом пораженная. Тсучи! Это же фамилия отчима Карин! Так вот почему он показался мне таким знакомым, я уже видела его как-то, когда ездила с Карин на выставку. Черт! Что же мне теперь делать?
Спустя час я сидела дома и нервно грызла плитку шоколада, забыв про диету. Сказать Карин или нет? С одной стороны, я же не знала, что это ее отчим, а с другой...
Через два часа моих мучений резко запищал телефон. Глянув на экран, я похолодела от ужаса: звонила Карин. Взяв трубку, я проблеяла:
- Алло.
- Ино, ты мне срочно нужна. Через полчаса в кафе «Юки».
Трубка разразилась противными гудками.
***
Карин провела ладонью по шелковистой ткани нового платья. Платье стоило безумно дорого, так что на счету осталось лишь тысяча долларов от когда-то внушительной суммы денег. Но, с другой стороны, не могла ведь она пойти на прием к дедушке в старом платье?! Успокоив тем самым свою совесть, Карин присела на тумбочку у туалетного столика и провела рукой по лицу, сокрушенно вздохнув. Очки придется снять и надеть линзы, которые Карин всеми фибрами души ненавидела. Звонок в дверь застал ее за этим неприятнейшим заданием. Промучившись и осмотрев свои красные глаза от попыток надеть линзы, которые все же увенчались успехом, Карин отложила очки и поспешила вниз, перепрыгивая через ступеньки. Распахнув тяжелую дверь, Кероцо не удержалась и покачнулась, так как массивные створки потянули ее за собой. Девушка бы непременно упала, если бы не мужские руки, вовремя подхватившие ее.
- Ну-ну, вовсе не обязательно падать передо мной на колени, - раздался до боли знакомый мужской голос. Не поднимая головы, Карин выдохнула одно слово:
- Суйгецу...
- Да-да, это я собственной персоной,- возвращая ее в вертикальное положение, сообщил Суйгецу Ходзуки, одетый в новый, с иголочки, костюм. Окинув насмешливым взглядом ее платье, он заметил:
- Что, еще не все деньги растратила?
- Не твое дело, - огрызнулась Карин, к которой уже вернулось обычное расположение духа при виде старого знакомого. – Какого черта ты приперся?
- Как вежливо, - усмехнулся Ходзуки. – Твой дедушка послал меня за тобой.
- И как я не догадалась? Все бегаешь у него на побегушках? – издевательски пропела Карин.
- Я его заместитель, - хладнокровно ответил Суйгецу. – Ты уже готова? Если да, то собирайся и поехали.
- Подождешь, - махнула рукой Карин, доставая сигарету и закуривая, с удовлетворением отмечая, как поморщился Суйгецу. Курение – еще одна вещь, которую дедушка терпеть не мог, и соответственно, Суйгецу, его ближайший помощник в управлении компанией, тоже. Отец Ходзуки, покойный Ирико-сан, был давним другом деда и его правой рукой. После смерти Ирико это место занял Суйгецу и, судя по костюму, он неплохо справлялся с этой должностью.
- У нас нет времени,- с трудом сдерживал себя Суйгецу, дабы не сорваться и не вырвать сигарету из руки Карин.
- И что? – широко распахнула глаза мятежная наследница, разваливаясь на диване и закидывая стройные ноги на спинку. Шелковая ткань сползла вниз по бедру, открывая край кружевной подвязки. Ходзуки нервно сглотнул, ослабляя ставший тугим узел галстука.
- Что такое? – лениво протянула Карин, прекрасно осознавая, насколько она сейчас хороша. – Тебе плохо?
- Мне хорошо, - рявкнул Суйгецу, направляясь к дивану и сдергивая девушку с него. – А вот тебе, если ты сейчас же не соберешься, будет очень плохо.
Карин резко выдернула руку, разворачиваясь и испепеляя Ходзуки яростным взглядом. Казалось, воздух сейчас затрещит от напряжения. Атмосфера постепенно накалялась, и если бы не звонок мобильного, донесшегося из кармана пиджака Суйгецу, неизвестно, чтобы случилось.
- Да, - произнес Ходзуки, выходя из гостиной. – Да, скоро буду.
Проводив его взглядом, Карин отправилась наверх за сумочкой и туфлями. «Чертов Суйгецу»,- все больше распаляясь, думала Кероцо. «Как же он меня раздражает»,- Карин отбросила кучу ненужных нарядов, пытаясь отыскать клатч.
- Спускайся, черепаха! – донесся снизу голос Ходзуки. Скрипнув зубами, Карин медленно, насколько это было возможно, принялась спускаться по лестнице, явно испытывая терпение Суйгецу. Протащившись мимо, как столетняя старуха, Карин выползла на улицу и присвистнула при виде новенького Jaguar XF, сверкавшего серебряными боками.
- Это твой? – восхищенно выдохнула девушка, залезая внутрь и рассматривая салон.
- Да,- кивнул Суйгецу. Машина плавно тронулась с места, скользя по асфальту, словно корабль по воде. Карин притихла, сидя на заднем сидении и сосредоточенно смотря в затылок своему водителю. Остаток пути они провели в полной тишине, нарушаемой лишь гудением кондиционера. Резко затормозив, автомобиль остановился перед шикарным трехэтажным зданием белого цвета с французскими окнами в стиле Тюдор. Сердце Карин ёкнуло от волнения при виде столь знакомых стен, в которых она не была уже два года. Возле входа стояла красивая женщина с волосами цвета меди, уложенными в аккуратную прическу. Заметив Карин, брови госпожи Кейко грозно сдвинулись, не предвещая ничего хорошего.
- Привет, мама,- поздоровалась Карин, осматривая платье на предмет складок. – Давно не виделись.
- Полгода, - уточнила Кейко Кероцо, окидывая дочь критическим взглядом. – Наверное, у тебя были важные дела, раз ты не могла выкроить время для встречи с семьей.
- Мам, не начинай, - поморщилась девушка, поднимаясь на крыльцо. – Как Такава?
- Все хорошо, как всегда,- чопорно заявила Кейко. – Надеюсь, ты догадываешься, что дедушка собрал нас всех не просто так. Пора бы тебе уже взять себя в руки и вести, как и подобает наследнице.
- Я веду себя так, как считаю нужным. – Холодно заметила Карин. – Мне уже двадцать шесть, мама, и я могу не оправдываться перед тобой.
- Почему бы тебе не выйти замуж, как хочет твой дедушка? Это решило бы многие проблемы. У меня есть прекрасный молодой человек на примете.
- Я не хочу замуж. И прекрати намекать на Суйгецу, я не выйду за него. Меня раздражает этот прихвостень.
- Карин! – аккуратно выщипанные брови Кероцо-сан поползли вверх. – Думай, что говоришь, - одернула она дочь.
- Карин! – подлетела невесть откуда взявшаяся Кин в облегающем темно-голубом платье. - Ты отлично выглядишь! Все уже за столом, - доверительно шепнула она на ухо сестре.
Тяжелые створки отворились, пропуская Карин с матерью с сестрой в парадный зал. Во главе огромного круглого стола сидел Йоши-сан, подле него расположилась Шихо, семейный нотариус, невысокая девушка в очках со светлыми волосами. Справа сидела блондинка с короткой стрижкой и внушительным бюстом, обтянутым ярко-розовым топом, которую Карин видела впервые. Около Шихо сидел Заку, за ним следовала Кин. Напротив Заку расположился Суйгецу, рядом села мать Карин, а на другом конце стола напротив дедушки восседал Такава. Немного подумав, Карин направилась было к свободному стулу рядом со сводной сестрой, но ее остановил голос деда:
- Будь добра, сядь между Суйгецу и твоей мамой, - внушительно сообщил Йоши-сан. – Если тебя, конечно, не затруднит.
- Хорошо, дедушка, - скрипнув зубами, повиновалась Карин. – А с каких пор за семейным столом сидит Суйгецу?
В зале воцарилась тишина. Кин испуганно охнула, приложив ладонь к губам. Ходзуки криво усмехнулся, глядя на вытянутые лица собравшихся.
- С тех пор как тебя выгнали, - весело сказал он.
- Карин, - прогремел с другого конца голос дедушки. – Суйгецу мне как сын, как ты смеешь так говорить в моем доме?
- Я могу уйти, - пожала плечами Карин, пытаясь сохранить спокойствие. Йоши-сан побагровел, сжав в руках вилку, и хотел, было что-то сказать, но его прервал негромкий женский голос.
- Дорогой, успокойся, - блондинка в розовом погладила главу семьи Кероцо по руке. Йоши-сан сник, как провинившийся мальчишка и замолчал. Карин круглыми глазами смотрела на все это, желая убедиться, что это не сон. Ее дедушка, тиран и деспот, послушался какую-то крашеную жертву пластических хирургов?!
- Ах да, - нарушила Кейко неловкую паузу, - вы же незнакомы. Самуи, познакомься, это Карин, моя дочь. Карин, это Самуи, сиделка твоего дедушки.
- Сиделка? – переспросила Карин.
- Да, у вашего дедушки повышенное артериальное давление. Я уже два месяца тут, слежу за его здоровьем, - вмешалась в разговор Самуи. – Приятно познакомиться.
- Мне тоже,- ошарашено сообщила Карин.
- Конечно, если бы ты навещала деда, то знала бы об этом, - как между прочим сказал Суйгецу. Девушка вспыхнула, как помидор.
- Не твое дело, - огрызнулась она.
- Хватит! – прикрикнул Йоши-сан. – Я собрал вас не для этого. Как вы видите, здесь присутствует Шихо, наш нотариус.
- Нотариус, но зачем, папа? – срывающимся голосом спросила Кейко-сан.
- Чтобы огласить вам завещание, зачем же еще, - пожал плечами Йоши-сан. – Я изменил старое завещание по многочисленным причинам. Итак, Шихо, огласи его.
Откашлявшись, Шихо приподнялась и звонким голосом принялась зачитывать:
- Я, Йоши Кероцо, в здравом уме и твердой памяти, оставляю кампанию своей внучке Карин, если в ближайшие полгода она выйдет замуж за Суйгецу Ходзуки. Также она наследует сорок процентов всех акций. В противном случае Карин будет лишена наследства, а все то, что ей причитается, будет продано, а деньги пойдут на благотворительность. Своей дочери, Кейко Кероцо, я завещаю двадцать процентов акций, этот дом и три миллиона долларов. Кин и Заку Тсучи я завещаю собрание картин стоимостью в один миллион долларов, и по пять процентов всех акций. Управление кампанией я оставляю на Суйгецу Ходзуки, также ему причитается двадцать процентов акций, которых он лишается, если не женится на Карин Кероцо. Все остальное я завещаю моей жене, Самуи Кероцо. Завещание заверено…
- Отец, что это значит?! – взвизгнула Кейко. – Ты женился на сиделке?!
- Самуи единственная, кто понимает меня, кроме Суйгецу, - спокойно сказал Йоши-сан. – Чего не скажешь о вас. Раньше я надеялся на Карин, но после всех ее выходок, я смогу доверить кампанию только тогда, когда рядом с ней будет надежный человек.
- Выходок? – спросила Самуи.
- Например, однажды в лагере она подожгла волосы соседке по комнате, - пояснил Суйгецу, откусывая кусочек якитори. Самуи захлопала ресницами, застыв, как статуя. Не выдержав, Кин засмеялась, но, поймав грозный взгляд отца, прикрыла рот ладонью.
- Папа, а как же Такава? – не выдержала Кейко. – Он не упомянут в завещании!
- Правильно, не упомянут, - Йоши-сан пригладил ладонью седые волосы. Несмотря на возраст, это был статный мужчина, сохранивший признаки былой красоты. – Во-первых, у него свой бизнес, во-вторых, он не справляется даже с ним.
- На что вы намекаете? – побагровел Такава Тсучи. Кейко успокаивающе погладила его по плечу.
- Мне доложили, что сегодня у тебя украли портфель с документами, из-за чего ты не смог выступить на конференции и упустил выгодный шанс сотрудничества со многими кампаниями. Разве это не так?
-Так, но…- растерянно промямлил мужчина.
- Вот и все,- припечатал Йоши-сан. – Разговор закончен. Самуи, помоги мне подняться. Все могут быть свободны. Карин, зайди ко мне в кабинет.
Кряхтя, глава семьи Кероцо поднялся, и, сопровождаемый Самуи, ушел. Секунду все сидели в полном оцепенении. Первым очнулся Заку.
- Да-а, вот дед даёт, - резюмировал он, поднимаясь и направляясь к выходу. Кин побежала следом, стуча каблуками по паркетному полу. Поднявшись из-за стола, Карин также направилась к двери, бросив на ходу слова прощания.
- Карин, ты к Йоши-сану? – окликнул ее Суйгецу.
- Да, - ответила она на ходу, даже не обернувшись.
- Ты идешь не туда, - усмехнулся Ходзуки. – Месяц назад кабинет Йоши-сана перенесли на второй этаж, рядом с его спальней.
Развернувшись, девушка направилась к лестнице наверх, недовольно бурча что-то о бесконечных переменах.
- Послушай, - сказала Карин идущему вслед за ней Суйгецу. – Мне совсем не нравится эта Самуи. Разве дедушка не видит, что она охотится за его деньгами? Ей же на вид лет двадцать девять, а дедушке недавно исполнилось семьдесят шесть. Нет, мы должны что-то сделать, принять меры…
Девушка не договорила, так как Суйгецу грубо схватил ее за руку и развернул, приперев к стене.
- Мы? – тихо спросил он зловещим тоном. – Ты хочешь что-то предпринять? Ты, которая не появлялась здесь два года, которая просто собрала вещи и уехала пять лет назад, едва тебе исполнилось двадцать один? Ты, которая бросила всех: своего дедушку, свою маму, Кин, Заку, меня? Если бы ты осталась, Йоши-сан не искал бы общения с девицами, подобными этой Самуи. Все мы видели тебя лишь на обложках журналах, когда ты в очередной раз выкидывала что-то из ряда вон выходящее. Тебе ведь было не до нас, верно, Карин?
- Я звонила! – выкрикнула ему в лицо Карин, пытаясь сморгнуть непрошеные слезы. – Это вы выгнали меня! Мне пришлось уехать! Меня достала эта вечная опека, этот постоянный контроль, эти вечные запреты!
- Вечные запреты? – Суйгецу картинно рассмеялся. – Не ври себе, Карин. Ты уехала однажды, решив навсегда порвать со своей семьей. Так не приезжай больше. Здесь тебе никто не рад.
- Отпусти меня, - прошипела девушка, пытаясь вырвать свою руку из крепкого захвата. – И ты не моя семья. И никогда ей не будешь.
Вырвавшись, Карин влетела в кабинет, тяжело дыша. Лицо горело, словно ей надавали пощечин, а руки тряслись. Ей хотелось закричать, сломать что-нибудь, но единственное, чем ей пришлось ограничиться – это от души хлопнуть дверью.
- Карин, ты прямо ураган, - дедушка сидел в кожаном кресле, посмеиваясь. – Проходи, садись, я так давно тебя не видел. Ты стала такой красавицей, вылитая бабушка в молодости – та тоже была фурией, вспыхивала как огонь при каждом удобном случае. Поэтому тебе нужен человек спокойный, размеренный, как вода, чтобы затушить твои пожары, - Йоши-сан улыбнулся. – Как Суйгецу.
- Не говори о нем! Слушать не хочу, меня уже тошнит! – выпалила Карин, зажмурившись.
- А, уже поругались? – догадался дед. – Ну ничего, помиритесь.
- Вся проблема в том, - начала Карин, - что Суйгецу, которого знаю я, разительно отличается от того Суйгецу, которого знаешь ты. Поэтому я никогда, никогда не выйду за него замуж!
- И что же ты будешь делать? Станешь чьей-нибудь содержанкой? – жестко спросил дед, но затем, смягчившись, продолжил. – Девочка моя, у тебя есть то, чего нет у твоей мамы, Кин, Заку и Такавы – это деловая хватка, азарт, огонь внутри. Ты понимаешь, о чем я говорю? – чуть помедлив, Йоши-сан продолжил: - Моей кампании нужен человек решительный, но осторожный, крепкий духом, обладающий хорошей интуицией и опытом. Вы с Суйгецу и есть такой человек. Вместе вы дополняете друг друга, уж поверь мне, человеку, который прожил немало.
- Дедушка, лучше скажи, что у тебя с Самуи? Это серьёзно?
- Да, - Йоши Кероцо откинулся на спинку кресла. – Я устал, Карин, давай продолжим чуть позже. Обещай, что приедешь еще.
- Обещаю, - солгала Карин. – Пока, дедушка. Береги себя.
Дверь хлопнула. Выйдя во двор дома, девушка увидела подъезжающее такси. Садясь в машину, Карин в последний раз обернулась, чтобы посмотреть на родной дом. В окне второго она заметила Суйгецу, который сразу же отвернулся, увидев ее взгляд.
***
Громко чихнув, Сакура высморкалась в огромный клетчатый платок, и, взяв надрывающуюся трубку, прохрипела:
- Алло!
- Мне бы Сакуру, - любезно сообщил знакомый женский голос.
- Это я,- просипела Харуно, ища глазами средство от горла. – А вы кто?
- Сакура? Боже, что это с тобой?– воскликнул женский голос. – Это Карин.
- Простудилась, - машинально ответила Харуно, но через секунду завопила: - Карин?!
- Да, да, это я, незачем так орать, - зашипела Кероцо. – Мне нужна твоя помощь, срочно. Встретимся в кафе «Юки» через полчаса.
- Но… - попыталась что-то сказать Сакура, но Карин уже бросила трубку. – Вот зараза! – с чувством сказала Харуно, звонко чихнув.