Hello

Категория: Трагедия/Драма/Ангст
Название: Hello
Автор: Анимешница (Ani-chan)
Бета: YU
Жанр: Romance, Angst, POV, Drama, AU
Персонажи/пары: Наруто/Хината
Рейтинг: PG-13
Статус: закончен
Дисклеймер: добрый дядя Кисимото
Заметки: Сонгфик. В фанфике использована песня группы Evanescence - Hello
Размещение: Только с моего разрешения
Краткое содержание: Что может быть ужасней, чем потерять любимого человека? Только потерять его навсегда...
От автора: буду рада тапкам 52-ого размера)))
Playground school bell rings, again
Rainclouds come to play, again

Неужели уже вечер? Всё утопает в сумраке, и только одинокий фонарь, бросающий тусклый свет на холодную землю, усыпанную жёлтой листвой, напоминает о том, что жизнь всё ещё течёт своим чередом. Жизнь, сотканная изо лжи и обмана. Из страданий и боли.
Пустая школьная площадка. Площадка, где так любила находиться ты. Помнишь, как мы всегда приходили сюда, с желанием убежать от суеты города? Убежать ото всех и остаться наедине. Только ты и я. И старые заброшенные качели, ведь и школа тоже заброшенная. Грязные стены, выбитые окна, ужасный двор. Но мы, почему-то любили сюда приходить. Наверное, потому что здесь и вправду можно успокоиться, и побыть в тишине и покое.
Я медленно шагаю по асфальту, подо мной шуршат листья. Помнишь, как прошлой осенью, я встретил тебя, как раз при такой погоде? Под твоими ногами шуршали листья. В тот день, ты была такая несчастная…

Мне всё ужасно надоело. На работе одни проблемы, личная жизнь не складывается. Я так устал. И каждый день от меня что-то все требуют. «Наруто, сходи туда….», «Наруто принеси то…» Я, конечно, понимаю, что при работе курьера, по другому никак, но я ведь тоже устаю. Да, курьер… А ведь в моей голове, когда-то были серьёзные планы. Я рассчитывал попасть в мэрию, работать там, быть важным лицом. Я этого добился. Работаю в мэрии, я важное лицо… по доставке почты.
Подо мной упрямо шуршали листья, словно напоминая мне о моей усталости.
Старый, заброшенный двор школы, через который я каждый день ходил домой, потому что этот путь короче. Сегодня, меня не успокаивал, а бесил. Сломанные качели, стены с нецензурными надписями. Чёрт побери, что за жизнь?!
Но вдруг, мои мысли прервали. Я услышал чей-то плач, а затем и тихий голос. Это была девушка, она что-то шептала. Я остановился и стал оглядываться по сторонам. Девушки нигде не было видно, но плач я слышал отчётливо, так что это не могли быть галлюцинации. Хотя, кто знает, на такой работе…
Я тряхнул головой и продолжил свой путь дальше. Не моя проблема. Даже если это не иллюзия, мне не нужно чужого горя. Своего достаточно. Жестоко? Да, но мне никто не помогал, когда я был готов от горя на стены лезть. Я ожесточился, и мне всё равно.
Однако, плач не пропадал, даже, наоборот, с каждым шагом становился всё настойчивее и горше. Будто специально, этот человек звал меня. Просил помочь. Я не видел нигде девушки, значит, и помогать ей не буду. Но почему-то в сердце, при этом решении, что-то ёкнуло. Мне стало совестно и больно. Да, я стал жестоким. Раньше не был таким. Мгновенно вспомнилось детство. Я всегда был весел и помогал друзьям. Я всегда добивался справедливости. Я всегда хотел сделать этот мир лучше. У меня были очень амбициозные планы, а теперь от них остался лишь пепел.
Но сейчас, это не главное. Голос совести проснулся во мне, и я, что есть силы, недовольно крикнул:
- Кто здесь?
Плач мгновенно затих. Казалось, девушка, которая была здесь мгновение назад, растворилась в воздухе. Тишина. Пустота.
Я, недовольно, пнул ногой листья, лежавшие на дороге, и ругнулся. Галлюцинации. Плод моего воображения. Прекрасно.
- Кто здесь? – повторил я тихо и отчаянно, будто хотел увидеть кого-то. Я действительно этого хотел, но сам почему-то верил с трудом в то, что здесь ещё есть кто-то, кроме меня.
Однако, листья зашуршали под чьими-то ногами. Я обернулся, т.к. звук, издаваемый листвой, доносился из-за моей спины. Обернулся и увидел девушку.
Прекрасные большие глаза, смотрящие на меня с виной. Пухлые веки, - судя по всему, девушка долго оттирала слёзы. Дрожащие губы и тоненький приятный голосок:
- Простите…


За что ты тогда извинялась? Почему всегда, когда я был недоволен, ты виновато смотрела на меня, будто в чём-то была не права? Я уже никогда не узнаю ответ на этот вопрос.

Has no one told you she's not breathing?
Hello, I'm your mind, giving you someone to talk to...Hello...

Нет больше сил, находиться здесь и вспоминать то, что уже не вернуть. Если бы я только смог тогда насладиться мгновениями, когда был по-настоящему счастлив. Если бы я тогда понимал, ценность своего счастья. Если бы я смог изменить будущее. Если бы…
Зачем мечтать и думать понапрасну о прошлом? Зачем упиваться болью сильнее, чем любовью? Зачем тратить свою жизнь на слёзы? Я не знаю. И никто не знает.
Я нервно оглядываю пустой школьный двор. Место воспоминаний. Здесь я признался тебе в своих чувствах, здесь произошёл наш первый поцелуй. Я невольно кинул взгляд на карусель, где ты так любила кататься.

Она, словно богиня. Такая нежная и мягкая. Прекрасная, великолепная… Я никогда ещё не встречал девушку, которая может так остро всё переживать. Девушку, которая жертвует всем, ради меня. Идеальную девушку. Хината….
Она звонко смеялась. Её большие, серебристые глаза светились радостью и счастьем. Она смотрела на меня. Её щёки раскраснелись, то ли от мороза, то ли от смущения. Чёрные, мягкие волосы подхватывал ветер. Пряди били ей в лицо. Она поспешно убирала их одной рукой, другой держась за поручень карусели. А я, всё крутил и крутил эту старую карусель. Я тоже смеялся, тоже радовался, я был влюблён.
- Наруто, - радостно вылетает моё имя, из её уст. Я не понимал, кого она зовёт, я только слышал звуки её прекрасного голоса. – Наруто, - повторяет она, сквозь смех и кашель. – Прошу, остановись.
Я резко дёргаю поручень, останавливая карусель. Хината, шатаясь и смеясь, подходит ко мне. Её ясные большие глаза смотрят на меня, с каким-то теплом и нежностью. Она лихорадочно сжимает и разжимает пальцы, а потом шепчет смущённо:
- Это было весело… Спасибо.
Я лучезарно улыбаюсь. Улыбаюсь так, как улыбался в детстве. Невинно и добродушно. Мне тепло, не смотря на холод. Я люблю её.
Хината мягко улыбнулась мне в ответ, а потом неуверенно отвела от меня взгляд и закашляла. Она громко кашляла, закрывая рот руками. Наконец, она вовсе отвернулась от меня. Я забеспокоился. Это не было похоже на обычный кашель, который характерен при такой погоде, как сейчас. Она кашляла громко, будто её что-то душило. Я подбежал к ней, заботливо коснулся её спины и, наклонившись к ней, старался заглянуть в её лицо. Она смотрела на снег, с глаз текли слёзы, а руки всё ещё зажимали рот.
- Что произошло? – заботливо спросил я.
Она взглянула на меня виновато, потом выпрямилась и, смотря на меня с болью, отняла ладони от губ. Я опешил. Из её рта текла кровь. Она кашляла кровью…



If I smile and don't believe
Soon I know I'll wake from this dream


Дурак. Почему я не дарил ей цветов? Почему не водил её в ресторан? Она ведь в этом нуждалась. Я мог сделать последние мгновения её жизни, прекрасными и радостными. Но, вместо этого, я наполнил их болью и отчаянием. Перед смертью, она видела слезы, тёкшие по моим щекам, видела дрожащие губы, слышала мой отчаянный, полный горечи голос, кричащий её имя.
Я не мог здесь больше находиться. Недовольно ругнувшись, я побрёл домой.
Дом. Место, где мы часами с тобой болтали и дурачились. Место, где вместе смотрели в окно на то, как падает снег. Мы любили созерцать эту картину. Мы любили друг друга.

- Зачем мне жизнь, если рядом нет тебя? – тихий голос девушки с нотками печали и отчаяния.
- Я не знаю.
- Ты ведь любишь меня? – мольба. Отчаянная мольба.
- Да, - холод.
-Останься, прошу! – истерика.
- Нет.
Я вздохнул и выключил телевизор. Мы, каждый вечер, смотрели мелодрамы. Хинате это нравилось, а мне не очень. Но, я, с удовольствием, исполнял её капризы. Я каждый день после работы заходил в магазин дисков и покупал старые, чёрно-белые фильмы, про любовь. Хината искренне плакала, когда в конце герои расставались, и радовалась, когда были вместе. После таких просмотров, мне было неловко. Словно мы менялись с ней местами. Я краснел, и не мог вымолвить ни слова от смущения, а она живо говорила с жаром, словно от этого зависела её жизнь. Если бы это было так…
Вот и сейчас, она взглянула на меня. В глазах у неё застыли слёзы. Но, она молчала. Просто смотрела на меня, смотрела и плакала. Я коснулся ладонью её мягкой, нежной щеки и вытер влажную солёную дорожку, которую оставила после себя слеза.
- Я люблю тебя, - прошептал я. Она покраснела. Редко я говорил ей эти слова, поэтому она всегда так реагировала. Словно, я в первый раз признался ей.
- Я тоже, - шёпотом произнесла она.


Я только сейчас понял, что иду и улыбаюсь, как придурок. Улыбаюсь, потому что вспоминаю сон. Мне кажется, что всё это было во сне. Весь год, что мы были вместе, был просто волшебным. Это не могло быть реальностью. Сейчас, я хочу только одного: проснуться и понять, что всё это мне приснилось.
Лучше бы я не встречал её вообще.

Don't try to fix me
I'm not broken


Вот и дом. Здесь всё напоминает о ней. Кажется, её призрак всё ещё обитает здесь. Она встречает меня лёгкой улыбкой, нежным приветствием. А я целую её в щёку. Всё это иллюзия. Плод моего воображения. Но, я не перестану отрицать, что здесь действительно всё напоминает о ней. Здесь витает её запах лёгкой туалетной воды, здесь слышится её звонкий смех, здесь раздаются едва слышные шаги. Здесь, всё ещё, подпрыгивает лёгкий подол светлого платья, когда я брал любимую на руки и кружил по комнате.
Это всё сон. В действительности, эта квартира, пустое тёмное место.
Гостиная. Комната, которая вобрала в себя всю горечь слёз, пролитых здесь, всю радость любви, пережитую здесь. Здесь, даже сейчас без неё тепло. Наверное, потому что её призрак обитает в каждом сантиметре этой комнаты. У окна стоит плетеное кресло-качалка. Оно, почему-то, лёгко качается. Я не знал от чего. Ветра нигде не было. На сидении лежит скомканный плед. Плед, которым мы укрывались, когда вечером сидели вместе, в этом узеньком пустом кресле. Кажется, что ты всё ещё сидишь здесь. Ты небрежно откинула плед, жалуясь, что тебе жарко. Твоя тонкая белая ручка, легла на подоконник. Ты легко качнулась в кресле. Я вижу тебя. Ты вся такая маленькая и хрупкая, почти прозрачная, сидишь в кресле. Сидишь, и на твоих губах играет лёгкая, почти заметная улыбка. Ты, что-то напеваешь себе под нос.
В действительно всё не так. На самом деле здесь пусто.

- Я не хочу умирать, - вдруг раздался твой мягкий шёпот. Я отвлёкся от журнала и посмотрел встревожено на тебя. Ты сидела, подмяв под себя ноги на нашем любимом кресле-качалке. Сидела, и смотрела в окно на то, как весело поют птицы, играют дети. Смотрела на радость, на жизнь, на краски. Смотрела и плакала.
Я отбросил журнал и подошёл к тебе. Ты не повернула голову в мою сторону, продолжая смотреть на резвящихся детей. Наконец, твои губы тихо прошептали:
- Я хотела сделать тебя счастливым. Я хотела всегда быть с тобой. Хотела выйти за тебя замуж, родить тебе ребёнка. Я хотела, чтобы ты был счастлив…
- Я счастлив, - с жаром прошептал я, перебивая её. Я, быстро, взял её руку, сжав её тонкие почти ощутимые пальцы. – Мне ничего не надо, кроме того, чтобы смотреть на тебя здесь и сейчас, – я говорил эти слова, и голос мой дрожал. Я знал, что она скоро умрёт, что денег не хватит на дорогостоящую операцию. Рак крови – звучит как приговор. – Я счастлив, - проговорил я, убеждая этими словами больше себя, чем её. Да, я был счастлив, но я не мог насладиться счастьем в полной мере, потому что знал, что скоро его не будет.
- Я люблю тебя, - прошептала она, еле слышно, и посмотрела на меня. – Поцелуй меня, - краска залила её лицо.
Она встала с кресла; я всё ещё держал её руку в своей. Сделав усилие над собой, она прижалась ко мне. Её тонкая рука высвободилась из моей ладони. Она неуверенно, едва ощутимо обхватила руками мою шею. Она прижилась ко мне, такая слабая и беспомощная, бледная и несчастная. Прижилась и посмотрела на меня своими неестественно-большими глазами, в которых стоял лихорадочный блеск.
- Поцелуй меня, - повторяли её бледные губы.
Я обхватил руками её талию. Прижав к себе слабое тело любимой, я наклонился над её лицом, нежно смотря в её глаза. Она сомкнула веки, раскрыла губы и стала ждать. Я зажмурился и легко коснулся своими губами её, холодных, безжизненных, губ. Я нежно и осторожно мял её губы, время от времени прерывая поцелуй, я тяжело дыша, потому, что был не в силах вытерпеть это чувство. Счастье смешалось с горечью, любовь с одиночеством. Я не хотел её терять, но знал, что всё равно потеряю. Я целовал ее, и душа моя стонала от мысли, что может быть, это наш последний поцелуй.


Hello, I'm the lie living for you so you can hide...
Don't cry...

Привет, отчаяние и тоска, привет, одиночество и пустота. Привет, пепел, который остался дотлевать в моей душе. Моя жизнь без неё выносима. Зачем она погибла? Почему я остался один? Я чувствую, как по щекам текут слёзы. Чувствую, но мне всё равно. «Ты сильный!» - когда-то, она шептала мне эти слова. Шептала перед смертью. Говорила, чтобы я был счастлив, чтобы продолжал жить. Я так этого хочу. Хочу искренне улыбаться, хочу смеяться. Хочу, потому что так хочет она. Я хочу, но не могу.

Suddenly I know I'm not sleeping
Hello, I'm still here, all that's left
Of yesterday...

Я упал на колени, безумно смотря в пол. Она ушла. Зачем? Она не могла иначе. Она хочет, чтобы я был счастлив. Я, наверное, огорчаю её своим поведением. Хината, милая, ты слышишь? Слышишь, как бьётся мое сердце? Слышишь, мой шёпот:
- Привет…
Ani-chan
Фанфик опубликован 12 Августа 2010 года в 12:30 пользователем Ani-chan.
За это время его прочитали 1163 раза и оставили 3 комментария.
+2
Dina) добавил(а) этот комментарий 12 Августа 2010 в 15:45 #1 | Материал
Dina)
автор, берите блокнотик и записывайте меня в свои фанаты *_*
я конечно плохая, потому что не оставила комм ко всем вашим произведениям, но я исправлюсь)
в начале были некоторые ошибки, повторы, пишу комм второй раз (первый не отправился) поэтому заново мне их честно в лом искать. Х_х но ошибки в целом не портят общее впечатление)) только не пишите т.к. портит впечатление.
сонгфики я очень и очень люблю) а драмы тем более)
песни у Evanescence всегда какие-то немного драматические, по моему) я включила нужную песню и на протяжении всего прочтения она у меня крутилась. подходящая, очень. сама мелодия создаёт нужную атмосферу. в английском я не сильна, поэтому пришлось обратиться к переводчику, поэтому с гром пополам я более менее поняла смысл строк, которые вы сюда включили)
трогает. очень сильно. ещё бы чуть-чуть и я расплакалась, просто решила что меня родители не поймут если я вдруг за компом рыдать начну, поэтому я держалась ^^. эту пару я не очень-то люблю, во всяком случае считаю, что ничего оригинального по ним написать не получится) здесь конечно не самое оригинальное, но зато в каком виде! описания этой самой грусти и ощущение драмы полностью во всём тексте, просто слёзы на глаза наворачиваются! некоторые строчки прямо покорили, противостояние любви и одиночества, радости и скорой потери, потрясающе!) персонажи на мой взгляд отличные, ОССеса нет, ни капельки. хината такая нежная, и, что мне понравилось так то, что тут есть причина её излишней хрупкости (просто обычно я совершенно не понимаю эту "полупрозрачную" девушку) тут же вся её хрупкость объясняется и за это мы наверное начинаем любить персонажа) наруто. славный малый, люблю его, но всё же больше предпочитаю всяких там плохих мальчиков, из бедного наруто постоянно делают полного остолопа, хотя у него очень богатый внутренний мир. тут я его увидела, поняла и полюбила) прекрасная пара, прекрасная драма в прекрасном исполнении) я даже не могу ничего против сказать авторской работы, всё, я ваш фанат)
удачи в новых начинаниях и буду ждать ваших следующих работ)))
<
+1
Koshka добавил(а) этот комментарий 14 Августа 2010 в 13:37 #2 | Материал
Koshka
что ж, это действительно очень... грустно? нет, пожалуй, этого слова слишком мало. это очень грустно и светло одновременно... и чувствуется несильный холодный осенний ветер.... и слышна та тишина в пустой квартире... и чувствуется все так, как чувствовал бы человек, потеряв свою вторую половинку...
браво, Автор. браво. вам очень тонко и четко удалось передать настроение песни, ведь даже не слышав ее уже сколько времени, ее мотив возник у меня в голове сам собой и не оставлял на протяжении всего фанфа. браво. тонкие легкие описания. выдержанность в диалогах. мне очень и очень понравилось ваше произведение.
мне бы только, пожалуй, хотелось сказать, что, как бы все ни было прекрасно, даже если эта Хината - да, Хината, то Наруто вам не удалось прописать без ООС-а. да, не спорю, вероятнее всего, будь Наруто самим собой и фанф бы не получился, но почему бы не прописать его самим собой в начале их отношений? в такого Наруто после смерти любимой, да, я поверю, но не в того ожесточенного, каким он был в начале. в уставшего? да. в запутавшегося? возможно. но не в того, которому нет дела до чужого горя. это, на ой взгляд, единственный минус в вашем произведении.
А в остальном, Автор, браво.
4еширская.
<
0
YU добавил(а) этот комментарий 14 Августа 2010 в 22:24 #3 | Материал
YU
За некоторые ошибки, сорри... Я, как бета, буду внимательнее))))
<