Откровения Саске
Категория: Поэзия
Название:Откровения Саске
Автор:Roksanna
Бета:я же
Жанр:поэзия,драма
Персонажи/пары:Саске
Рейтинг:G
Предупреждения:повествование ведется от лица Саске.
Дисклеймеры:Масаши Кишимото.
Статус:завершен
От автора:Была вдохновлена произведениями своего соотечественника и, занимаясь переводами его стихов на русский язык, написала этот стих. Приятного чтения!
Автор:Roksanna
Бета:я же
Жанр:поэзия,драма
Персонажи/пары:Саске
Рейтинг:G
Предупреждения:повествование ведется от лица Саске.
Дисклеймеры:Масаши Кишимото.
Статус:завершен
От автора:Была вдохновлена произведениями своего соотечественника и, занимаясь переводами его стихов на русский язык, написала этот стих. Приятного чтения!
Я зренье издавна считаю
Своею сильной стороной.
Я цвет опасности спиной,
Цвет солнца кожей ощущаю.
Глаза открою – вижу путь
И боль, и небо меж горами.
Но лишь закрытыми глазами
Могу я видеть жизни суть.
Возможности мои.
Какой в них прок?
Когда не смог
я сделать то, что мог?
Мои изъяны, что там говорить!
Их многовато - не один десяток
И то, что я их не способен скрыть,
И есть мой главный недостаток.
Печаль ко мне все льнет и льнет,
Во мне свой дом она находит.
Отдохновенье от забот.
Она придет и не уходит,
И сотни доводов приводит,
Оправдывая свой приход!
В чем состоит мое стремленье?
Не быть обузой никому!
Свой груз за клан и все мученье
Нести стараться самому.
Стремился я прожить как надо,
И завершить свои дела.
Хотел, чтоб легкой смерть пришла,
Как долгожданная награда.
За жизнь Учих,
Что легкой не была.
Своею сильной стороной.
Я цвет опасности спиной,
Цвет солнца кожей ощущаю.
Глаза открою – вижу путь
И боль, и небо меж горами.
Но лишь закрытыми глазами
Могу я видеть жизни суть.
Возможности мои.
Какой в них прок?
Когда не смог
я сделать то, что мог?
Мои изъяны, что там говорить!
Их многовато - не один десяток
И то, что я их не способен скрыть,
И есть мой главный недостаток.
Печаль ко мне все льнет и льнет,
Во мне свой дом она находит.
Отдохновенье от забот.
Она придет и не уходит,
И сотни доводов приводит,
Оправдывая свой приход!
В чем состоит мое стремленье?
Не быть обузой никому!
Свой груз за клан и все мученье
Нести стараться самому.
Стремился я прожить как надо,
И завершить свои дела.
Хотел, чтоб легкой смерть пришла,
Как долгожданная награда.
За жизнь Учих,
Что легкой не была.
<
Can_we_work_it_out, спасибо, что не оставили мою работу без внимания) этим стихом я хотела показать свое понимание этого героя и его чувств! очень рада, что оно вам понравилось)
<
Здравствуйте, дорогой автор!!)))
Хочу сказать, что Ваш стих мне очень понравился - в нем есть нужный смысл, необходимая прямолинейность, чувство необъятной безысходности и понимание своих же мыслей, их потока...Это важно.
Такой персонаж как Саске всегда неосознанно, в подсознании вызывает уважение и восторг, поэтому то, что Вы так хорошо описали его душевное смятение говорит о многом...
Удачи Вам и вдохновения!!!
Хочу сказать, что Ваш стих мне очень понравился - в нем есть нужный смысл, необходимая прямолинейность, чувство необъятной безысходности и понимание своих же мыслей, их потока...Это важно.
Такой персонаж как Саске всегда неосознанно, в подсознании вызывает уважение и восторг, поэтому то, что Вы так хорошо описали его душевное смятение говорит о многом...
Удачи Вам и вдохновения!!!
<
ROSARIO) я согласна с вами, Саске и у меня вызывает восторг и уважение. Описать его внутренне состояние очень сложно, и я старалась в этих немногочисленных строках передать те чувства, которые по моему мнению он испытывает!
<
Добрый день.
Ник у вас красивый. Чего, увы, не в полной мере можно сказать о вашей поэзии. Возникло двойственное чувство после прочтения. С одной стороны виден ваш потенциал, с другой - лично мне показалось, что вдохновение, как таковое, у вас, в минуту написания, отсутствовало. При любом раскладе мне кажется, что вы способны на большее. Были видны попытки поиграть с рифмой, слегка сбить ритмику самого стиха... Не было главного, не было чувств. Ну или по крайне мере лично я их в вашем творчестве не ощутил... Наверное, вам стоит влюбиться. Затем в этой буре эмоций сесть и действительно что=то написать, после этого вы ощутите разницу. Стихи, к сожалению, это не проза, и бывает, что они требуют чуть больше, чем просто умение, а именно чувств, мощной эмоциональной составляющей... Не было тех слов, что пробрали бы до дрожи, тех, что зацепили бы за самое живое и отложили бы ваше творчество в память на долгое время...
Пишите, и будет вам радость.
Успехов.
Ник у вас красивый. Чего, увы, не в полной мере можно сказать о вашей поэзии. Возникло двойственное чувство после прочтения. С одной стороны виден ваш потенциал, с другой - лично мне показалось, что вдохновение, как таковое, у вас, в минуту написания, отсутствовало. При любом раскладе мне кажется, что вы способны на большее. Были видны попытки поиграть с рифмой, слегка сбить ритмику самого стиха... Не было главного, не было чувств. Ну или по крайне мере лично я их в вашем творчестве не ощутил... Наверное, вам стоит влюбиться. Затем в этой буре эмоций сесть и действительно что=то написать, после этого вы ощутите разницу. Стихи, к сожалению, это не проза, и бывает, что они требуют чуть больше, чем просто умение, а именно чувств, мощной эмоциональной составляющей... Не было тех слов, что пробрали бы до дрожи, тех, что зацепили бы за самое живое и отложили бы ваше творчество в память на долгое время...
Пишите, и будет вам радость.
Успехов.
<
Ваше произведении произвело на меня очень сильное впечатление. Вы очень красиво описали его мысли. ООС я не заметила.
/В чем состоит мое стремленье?
Не быть обузой никому!
Свой груз за клан и все мученье
Нести стараться самому./- Тут я и вправду представила Учиху. Короче говоря, я просто в восторге. Надеюсь, Вы еще обрадуете меня своими произведениями.
Глубоким уважением Can_we_work_it_out.